Please keep in mind that these are approximate turnaround times for your orders.  We will do our best to have your results for you as soon as possible.  

If your order has taken longer than our listed delivery times, feel free to contact us and we will give you a status update.

N'oubliez pas qu'il s'agit de délais d'exécution approximatifs pour vos commandes.  Nous ferons de notre mieux pour vous faire parvenir vos résultats dans les meilleurs délais.  

Si votre commande a pris plus de temps que les délais de réponse indiqués, n'hésitez pas à nous contacter et nous vous donnerons une mise à jour de la situation.